2026.07.26 2026.07.27

釣った魚をもらったときのお礼｜断ってOK・お返し不要・「おいしかった」でマナー十分な理由

blogkakky

記事内に商品プロモーションを含む場合があります

釣りめし酒場の店主

渡すときはいつも、ちょっと緊張します

ご近所の方から、職場の同僚から、あるいは親戚から。
「釣ってきたから、よかったら」とお裾分けの連絡をもらった。ありがたい。でも――

魚料理はめんどうなのでいらない
さばけないから困る
お返しは必要？
お礼って、その場で言うだけでいいの
もう3日たってしまったけどお礼言ったほうがいいかな

そんなふうに、困ったことありませんか。

私は趣味で船釣りをしています。
大漁の日は知人やご近所にお裾分けすることもあります。

つまり私は魚を渡す側の人間です。
困らせてしまって本当にごめんなさい。
渡す側の気持ちを踏まえて、皆さんの疑問にお答えします。

断って大丈夫です。
お返しはいりません。
「おいしかった」を聞ければうれしいですが、改めて連絡までなくても気になりません。
逆に「またほしい！」と思ったら遠慮なく教えてください。

この記事を読めば：

なぜ、魚のお裾分けを断っていいか分かる
お返しが必要かどうか分かる
お礼を言う必要があるか分かる
どんな場合は、あえてお礼を伝えた方がいいか分かる

この記事が少しでもお役に立てば幸いです。

【結論】断ってOK・お返し不要・「おいしかった」で十分
【断る場合】理由はなんでもいいです
【受け取る場合】お礼はいつ・どう伝えるか
また食べたい！と思ったら遠慮なく
釣り人の本音｜帰りの船から、LINEを送ったことがあります
お返しは必要？
- お返しは不要です
もらった魚、どうすればいいか
まとめ｜断ってOK、お返し不要、気楽にどうぞ

【結論】断ってOK・お返し不要・「おいしかった」で十分

先に結論をお伝えします。
渡している側の人間として、もらっていただく方に伝えたいのはこの4つです。

① 断っても、まったく構いません
渡す方も、突然の連絡で迷惑かな、と思ってます。
なので、いらないときは遠慮なく断ってください。
理由も要りません。

② お礼の品はいりません
お返しをいただくと、恐縮して次から渡しにくくなります。

③ 「おいしかった」の一言があればうれしいですが、わがままは言いません
ここの一言はうれしいですが、特に気にしないでください。
どうしてもお礼を言いたい、その時はこの一言を使ってください。
いつでも構いません。
食べた後で大丈夫ですし、数日経ってもうれしいです。
「お礼が遅れてしまった」などと気にしないでください。

④ 「また食べたい！」と思ったら教えください
もしもらった魚がおいしくて、また食べたいと思ったら、遠慮なく教えてください。
釣り人にとって、そんなことを言ってもらえることは滅多にありません。
お礼の品などいりません。
「また釣れたらお願いします」
と一言伝えてください。

なぜそうなのか。渡す側の事情をお伝えします。